colligeºnation

No matter where you are now!
No matter what your religion or your political party.
Not the race or your color! Not war, not suffering.
All united for the greater good!
What can unite all nations!
The game !
LESS WAR AND MORE GAME!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Não importa, aonde voce esteja agora !
Não importa qual sua religião ou seu partido politico.
Não a distinção de raça ou de sua cor ! Não a guerra , não ao sofrimento.
Todos unidos por um bem maior !
Aquilo que pode unir todas as nações!
O jogo !

MENOS GUERRA E MAIS JOGO !
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Peu importe où vous êtes maintenant!
Quel que soit votre religion ou votre parti politique.
Pas la race ou votre couleur! Pas la guerre, ne pas souffrir.
Tous unis pour le plus grand bien!
Ce qui peut unir toutes les nations!
Le jeu! GUERRE moins et plus JEU!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Egal, wo Sie jetzt sind!
Egal, was Ihre Religion oder Ihre politische Partei.
Nicht die Rasse oder Ihre Farbe! Nicht Krieg, nicht leiden.
Alle vereint zum Wohle!
Was kann alle Völker, vereinigt euch!
Das Spiel! WENIGER WAR UND MEHR SPIEL!
------------------------------------------------------------------------------------------------------
No importa dónde se encuentre ahora!
No importa cuál sea su religión o de su partido político.
No es la raza o su color! No la guerra, que no sufre.
Todos unidos por el bien común!
Lo que se puede unir a todas las naciones!
El juego ! MENOS GUERRA Y MÁS JUEGO!
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ubicumque sunt!
Nulla vel religionis partium.
Nec genus aut color! Non bellum, non passus est.
Undique ad maius bonum;
Quid unum omnes gentes!
Ludum! Minus bellum et magis venatus!
--------------------------------------------------------------------------------------------------



لا يهم أين أنت الآن!
بغض النظر عن الدين أو حزبك السياسي.
ليس العرق أو اللون الخاص بك! لا حرب، لا يعاني.
جميع المتحدة من أجل تحقيق الصالح!
ما يمكن أن توحد جميع الدول!
لعبة! الحرب أقل ولعبة أخرى!